1st round of Interior Giftswap!

Oh I am so excited... the first theme for this year is "kitchen". Well I allready posted a long post about my new kitchen... see kitchen post so I decided to post a kitchen questionare in stead....

What colour does your kitchen have? It is a pale green. Spring green I call it. A very old colour, and not very much used. The cabinets and fixings are white, with brushed or polished steel knobs and pulls. There are also some red and teal accents in between.

Describe your kitchen: I would say my kitchen is fairly vintage. It has that good old feel to it, allthough the cabinets and such are all brand new from Ikea... Everything else I have picked up from fleamarkets or at my granny's house. I love everything enamled and old and GREEN so it's filled with treasures from the past. There is an very old cooking stove there, it's usable, but I only have it there for decor. It brings the old days to life in my kitchen. My glasscabinets are filled with old pressed glass, greengate (becuase it looks so wonderfully fresh and vintage at the same time) and figgjo pitchers. There's oak surfaces, and "oak" flooring that brings a warmth to the room. I have a very small kitchen table with two large, pale teal chairs. Which are fleamarket finds. It's a small kitchen, cozy, and works well for me. There is quite alot of floor space concidering it's size. Cabinets are hung in a typical L-shape, and I have a separate area for coffee making, with an old spice drawer shelf for loose tea!

Describe your dream kitchen: Honestly, I think I have my dream kitchen. It could of course have been alittle bigger... but all in all I am super super happy with it. It is just renovated, and I got exactly the style I was aiming for!

What are your favorite activities in the kitchen: baking! I love to bake!!! Mostly cakes and cupcakes.... I also enjoy cooking for friends and family... I'm not too keen on the day to day cooking... but festive cooking is great fun! I love to entertain!!! (Which is why I cant wait for my diningroom to be finnished!)

Name something you miss and want in your kitchen: a hanging rack over my old cooker. There used to be a very ugly white one there. My dad has promised me a new shiny one. And I cant wait to hang all my kitchen tools. I also wish I had a winerack buildt in, but couldnt fit one. And I need more bake-wear (but I am so picky and want everything vintage ha ha) and more enamled stuff. And a cookbook stand, for when I am baking.... I guess I also wouldnt have minded some open shelves... I think they are so incredibly country cottage like... But there wasnt any room, and I do have two very active cats that loooove to climb... so things are safer behind closed doors. Oh and I would have absolutely loooved an old frenvh vintage faucet.

What is your favorite kitchen "stuff": Jugs and pitchers from figgjo (other makers as,or anything enamled! My favorite might just be the green vintage scale I got from granny. I basically love anything vintage, esp green figgjo. And I love little vintage plates. I never keep sandwitch meats in their packets, but rather put them on decoratve plates and wrap them up... it's so much nice to take out... even if it's just you...
Do you bake or cook alot? oh yes... I love both... allthough as I mentioned before, baking is closer to my heart! I'm a bit of a sweet tooth I'm afraid...

What do you hate about your kitchen: uhm... not that much... it's so new to me, I think I'm still just awed and in love with it...What do you love about your kitchen: oh so much easier to answer. I love my massive oak surfaces, my glass cabinets, my old cooker, my coffee area, my chairs! And I love that the floor has a trapdoor in the floor leading down to the basement. And I love the colours I chose! I wanted it to feel like forever spring, and I think I pulled that off beautifully!

Worst kitchen chore? Doing the dishes!!! I dont have a dishwasher, decided against it. Something I might regret in time, but at the moment I am trying to look at the bright side and think of it as living "like granny"... yeh...
Are you a kitchen-fanatic that never gets enough kitchen details and stuff? Oh yes... I love kitchen accents, dingys and vintage stuff... I always search for kitchen treasures at fleamarkets ect ect...

Do you have anything in your kitchen that's not of any use, but are just SO pretty? not that much actually... I like things that are pretty AND usable.. but I am sure I have something...

Coffee or Tea? coffee mainly, esp hazelnut roasted coffee... YUM... but I do like tea as well... I have loads of different teas...

Chocolate or Vanilla? Choclate... I love my chocolate... with nuts... I love everything nutty...

Cooking or dining? Both... ha ha... but I do love to cook for others!

Dining Room or Kitchen Table? Well my dining room is brilliant, it's painted in a very very light green shade, with pale teals for the kicthen chairs (which are all different) and white furnishings... it's got two glass cabinets for displaying all my figgjo, and a bird theme.... There's a teal chandelier, and plate shelf with more figgjo... So I must say I love my diningroom and will use it as much as possible once it's decorated and finnished!!! Besides my kitchentable barely fits two... so yeh... I will be using my diningtable...

I dont have a camera at the moment, so these pictures are all from the internet... To show what I like... see my kitchen post for pictures of my actual kitchen :)

Ta taaa... I cant wait to go out and shop for a gift!!!

Juleforbredelser!

Desember er her, og jeg kan love dere det er travelt allerede! Både hjemme og på jobb... Bøker er heldigvis fremdeles en gave folk elsker å kjøpe, og gi... og dagene på Norli fyker unna i en forrykende hast!!! Jeg elsker jobben min, men er fryktelig sliten når jeg parkerer bilen på kvelden... Og huset i Sigdal får lide under det, dessverre... Håpet var jo å være inne i oktober... så i november... og nå håper jeg å kunne pynte juletreet i mitt nye hus... Men jeg må innrømme at det håpet blir svakere for hver dag som går... Fremdeles er det en del maling å gjøre, spesielt av møblemang... Jeg mangler 3 stoler til spisestua mi... må finne noen fine ett sted, og da må jo de males... også er det senga da.. og ett nattbord... og klesskap!

Gangen er grusom og mørk fremdeles, men malingen har jeg og det blir tatt til våren... Biblioteket mitt skal begynne å få gjennomgå etter jul :) Mens jeg bor der!

Hittil har jeg iallfall overraskende nok vært utrolig fornøyd med fargevalgene mine!!! De er nok litt spesielle, og ikke alle liker dem så godt som meg. Men drømmen min har blitt satt ut i live!!!

Så i det siste har jeg handlet julekuler og julepynt til den store gullmedaljen... treet mitt blir visst i hvitt, rødt og sølv... Var egentlig meningen å ha gull, men fant fort ut at mot mine kalde friske farger, og all fattigmannsølvet jeg har,, så blir sølv penest :) Drømmen er ett stort juletre, som bare er mitt!!!

sukk... Bilder av huset kommer...det kommer... men det er jo ikke noe gøy å ta bilder av bare rot heller :p

og i postkassen her om dagen lå det PAKKE!!! Hurra!!!! Så koselig!!! Og den var kjempefin! Bare se på bildene!
Oppi pakkene var det så mye fint!!! Og godt!!! Jeg tror jeg fikk ca.5 mandler, da pappa stjal resten!!! Fy skamme seg!!! Men, han er jo snill og gjør ALT i huset mitt for ingenting da... så jeg kunne jo ikke være så altfor sur.... Håndkleet falt så i smak, koselig og rødt!!! Og det hvite hjertet med God Jul var HELT perfekt min smak, det samme var sølvhjertet! Jeg er så takknemlig!!! Virkelig flotte gaver!!! Håper bare min hemlige venn blir halvparten så fornøyd som jeg ble!!!


Dette er tatt på kjøkkenet mitt... ved komfyren :) det superkoselige hjertet skal nok ikke henge der, for da blir det fort stygt av ovnen, men det var den eneste ryddige kroken i huset! Ha ha.... Men ett sted på kjøkkenet skal det få henge ja!!!


det var det jeg hadde for denne gang!!! Håper å kunne oppdatere med litt bilder snart... snart er soverommet mitt ferdig, og da blir det bilder derfra! Er så fornøyd med tapet/farge på veggene... selv om jeg i en liten periode lurte på om det ble bra!!! Men jeg stolte på første instinktet, og det ble flott!!!!

Ha en riktig god første desember uke!

tegn til liv!

Hei og hå...

Endelig kan jeg bruke hånden sånn nogenlunde normalt! Og takk og lov for det. Så det er med stor glede jeg kan ENDELIG få vist frem den fantastiske høst gaven jeg fikk av min hemmelige venn, som nå viste seg å være fra Albertine! Og hun traff så blink som det går ann! Jeg elsket serviettene, og tørkehåndkleet... Teen smakte fortreffelig godt, og alt var bare helt fantastisk!!!
Tusen tusen takk, og håper du tilgir slik seint tilbakemelding!Bildet ble så dårlig, vet ikke helt hvorfor... tror noen har tuklet litt med innstillingene... ja ja...

Ellers er huset stått litt stille, men neste helg blir det liv der igjen, med massevis av familie og venner som skal trå til... slik at jeg får flyttet inn før jul.

Stuene er ferdig, men en del møbler må fremdeles males, kjøkkenet har litt igjen, og soverommet har MASSE igjen.... Gangen får jeg ta til våren, så jeg får vel bare leve med den grufulle fargen noen mnd. Biblioteket er i planleggingsfasen, og jeg ønsker meg en varm plomme farge på veggene... Det eneste rommet der jeg kommer til å bruke mørke og varme farger.

Jeg håper virkelig jeg kommer meg inn før jul, for jeg har så mye fin julepynt jeg vil bruke. Treet kommer til å bli pyntet i rødt, gull (vurderer å bytte til sølv, vet ikke helt) og hvitt... med nostalgisk julestjerne fra 1958! Historien om denne stjernen er litt spesiell... Da mine besteforeldre giftet seg og fikk min mor i '58 kjøpte de ei julestjerne. Denne fikk mamma med seg da hun flyttet og fikk meg og søsteren min. Den er kanskje ikke alles favoritt, men betyr så mye for oss... Og jeg har lett og lett etter noe JEG ville likt å ha i toppen av treet mitt. Aldri funnet noe som duger. Og mamma ville selvsagt ikke skilles fra stjernen sin. Men plutselig en dag fant jeg en HELT lik, i en rote eske på en bruktbutikk, og den snille ekspidøren ga den til meg, uten noe betaling. Ha ha... så da fikk jeg jammen stjerne jeg og!

Ellers har jeg masse nostalgiske porselensnisser. Jeg er jo ikke kristen, så julen for meg er en lysfest, og jeg ferier på den gamle hedenske måten, og jeg er glad i nisser. Har kjøt meg noen flotte sølv hjerter jeg skal henge i vinduene, samt noen vakre gameldagse dråper i hvitt og sølv... Det tror jeg blir pent!

Gleder meg til å flytte inn nå :)

Skal snart skrive litt igjen!
-Trine

Stort beklager!

beklager at bilder av hemmelig venn gaven fremdeles uteblir! Jeg har operert høyre hånd, og er ganske ubrukelig akkurat nå!!! Straks smertene fra operasjonen avtar skal jeg være flink og legge inn bilder av den fantastiske gaven, samt nytt fra huset!!! Beklager så meget!!!

Hilsen Trine med hånden innbundet i bandasjer og systemet fullt av smertestillende!!!

Hemmelig Gave! (Secret Gift)

I dag kom pakken min!!!! Å som jeg var spent, og klarte ikke vente, papiret forsvant i full fart. Og så angret jeg meg etterpå, fordi pakkene var jo så fine, og trengte egentlig å bli tatt bilde av!!! Beklager hemmelige venn! Jeg skulle foreviget de....

Today my packet from Interior Giva Along ring came. And I couldnt wait to see what my secret friend had gotten me, so the wrappings dissapeared in an instant. Later I regretet not having photographed it, as they were two lovely wrapped gifts... I'm sorry my secret friend, I should have shot them first.

I den ene pakken lå en vakker vakker latte bolle i Greengate sin grønne serie! Den falt jo selvsagt i smak med en gang og jeg hvinte av fryd! Har nemlig hatt lyst på en slik en lenge lenge!!!

In the first gift was a beautiful latte bowl from Greengate's green series! Obvioulsy it was something I loved and I screamed of joy. I've wanted one of these for ages now!


I den andre pakken lå fire fantastiske telys holdere, i et turkis mønster. Jeg må si at jeg trolig aldri ville plukket de ut selv, men det betyr IKKE at jeg ikke likte dem. Tvert imot faktisk! Jeg elsker dem, de er så sommerlige, og hærlige farge og mønster!!! De skal få stå ute i sommer når vi koser oss, og til vinteren får de plass på badet mitt (hvis jeg har fått meg hus da) for badet skal ha slike farger! De var sinnsykt kule!!!

In the other gift was four amazing tealight holders ina turqoise pattern. I must say I probably wouldnt ever have picked them out for myself, but that doesnt mean I dont like them, on the conterary.. I love them! They're so summer-ish and has that lovely colour and whimsical pattern!!! They look lovely outside when we're having a drink, and later they will be perfect for my turquise bathroom scheme!!! They're wicked!


Min hemmelige venn traff blink! Og det til tross for at hun syns det var vanskelig å finne noe som "passet" :) Men jeg syns det var utrolig godt gjort, og hun traff smaken min på en prikk!!! Kjempeglad, og tuuuusen takk!!! Nå skal jeg få skippet min gave avgårde i morgen, kjøpte siste lille rest i dag... også håper jeg inderlig at min hemmelige venn blir iallfall halvparten så fornøyd som meg :)

My secret friend got my taste down to a t! And that despite the fact that she found it hard to find something that fit. :) But I thought it was incredibly clever, and she was spot on. I'm so pleased and happy so thank you so very much! I bought the last piece of my gift today and shall have it shipped off on monday. I hope my secret friend will be at least half as happy as I am :)


Ha en fin fin helg!!! Alle sammen, beklager at det er litt stille på bloggen min. Jeg har rigget ny butikk og jobbet over 12 timer om dagen til tider denne uken. Forrige helg var det hesteshow i Sande. (Den ene ponnien vi hadde med, Rosinas Last Storm vant Reserve Best in Show... vi var nok litt skuffet... De andre 3 vi hadde med gjorde det også bra...). Neste helg er det show i Porsgrund og det blir spennende!

Have a wonderful day!!! I'm sorry I'm a bit elusive at the moment, but I've been rigging a new shop and working 12 hours a day this week. Last weekend was a horse show (one of the ponies we showed placed as Reserve Best in Show, Rosinas Last Storm. The other three we brought did very well too...). Next weekend we're off to Porsgrund to show horses again.

......

Ny Gavealong runde :)

Ah, endelig er det ny runde i interiør give alongen vår! Og som jeg gleder meg! Vi ble oppfordret til å legge inn et lite stykke med hint om hva vi liker osv, slik at vår hemmelige venn kan bli bedre kjent!

Så her kommer noen spor og hint fra meg!

Jeg elsker loppis! Spesielt samler jeg på alt i grønt fra figgjo, og gleden er stor når små skatter dukker opp i loppis mylderet. Små gamle heklede duker, vaser og annet kos. Også er det greengate da, kommer ikke unna. Som du vil se om du leser eldre innlegg :) Også er jeg hekta på lanterner! Har altfor mange :) Og får aldri nok!

Jeg elsker katter, hester & livet på landet. Er mye i stallen, eller i fjøset når jeg kan. Jobber i bokbutikk og elsker det også!

Favoritt blomstene er Rød Solhatt, Solsikker, Ballblom, Nøkkeroser (Vannliljer) og Labelle Roser. Så vet du det også. Ellers er jeg ikke kjempeglad i hagearbeid, stauder og eng er tingen for meg. Og beitende ponni istedet for gressklipper må vite... Jeg nyter derimot hagen til fulle, og er spesielt glad i hagedammen som er passe grønskete og gjengrodd. I hagen nyter jeg helst god hasselnøtt-kaffi, rødvin eller frozen margaritas! Med levende lys overalt og gode venner. Jeg liker også å bake, disker gjerne opp med min egen iskake!

Interiør stilen min forøvrig er lett og luftig, men ikke hvitt i hvitt. Det skal helst føles som sommer hele året. Selv om høsten faktisk er min favoritt tid! Siden tittelen på "oppgaven" denne gangen er "franske sommerfølelser" så må jeg bare si at jeg ikke liker madonna figurer eller jesus bilder. Jeg er heks, dvs peganer (og ikke kristen). Helt ærlig så er jeg kanskje mer "fan" av "norske sommerfølelser". Tror ikke det finnes vakrere sommerland enn vårt gode gamle Norge.

tja hva mer da... jeg er lesehest, øyenstikkere (har tilogmed egen designet øyenstikker tatoering på benet) og ting/bilder med frosk på. Noe som er litt sært siden jeg er livredd frosk.

Elsker eventyr og alt som er magisk og mystisk! Jepp, jeg er en av de som tror på tusser og troll tenk :) Favoritt kunstneren er Kittelsen, Tony DiTerlizzi og Lisalotte Eriksson. Selv tegner jeg søte "barnebok" illustrasjoner av hesker og andre magiske vesner.

Favorittfargene er grønt i mange nyanser, greengate-grønt, lavendel, nostalgi/gammel-grønt, mosegrønn... så liker jeg rødt, og noen sarte rosa farger, zink/grå, duck egg blue og noen fine havgrønne/turkise nyanser :)

oi... langt innlegg kanskje? Er ikke så lett å korte ned... Nå kan iallfall ikke min hemmelige venn klage over at jeg ikke ga en god presentasjon av meg selv! Ha ha,...

Loppis & Hemmelig Venn Gave!

Da var det jo faktisk en stund siden siste jeg var her, har vært en liten tur i Skottland. For å ønske min gode venn Elaine lykke til i Canada. Er litt synd hun drar så langt vekk, blir værre å besøke henne der. Som alltid var det utrolig godt å se alle mine gamle venner fra "borders dagene"... he he...

Her hjemme har det også skjedd en del. Etter en vellykket vin & pizza kveld (med altfor mye baileys) hos Ole på fredag, så var det rett avgårde på loppis lørdag. Jeg klarte å huke tak i to fine nattbord, 200 for 2. Kan ikke klage... Vet ikke om jeg skal beholde den org fargen, eller male de... Tror de blir malt...
Legg merke til den søte Greengate sukkerkoppen! Nyanskaffet liten sak... Har drops i den akkurat nå!

Ellers fant jeg en stor kjele til en billig penge... og hva jeg trodde var en malt tallerkenhylle til 10kr... Men da jeg kom hjem så fant jeg ut at den ikke funket som tallerkenhylle i det hele tatt... Dermed kunne min kjære far fortelle meg at jeg hadde kjøpt en avisholder til veggen... Er det MULIG?! Ja ja... det var jo bare 10kr, og jeg fikk meg en god latter.
Og rett før jeg dro til Skottland så dukket gaven fra givealongen opp også! Den var fantastisk! Likte den kjempegodt! Så tusen takk hvem du nå enn er :)

Hemmelig Venn Spørsmål (Givealongen)

Fikk nettopp mail fra Givalongen, og fikk bedskje om å svare på noen få spørsmål slik at min hemmelige venn lettere skal finne 'riktig' gave :)

Så her er de...

Hva liker du best med våren? - Naturen våkner, at det er lysere og solen varmer.

Hvordan tar du våren inn i huset ditt? - Blomster, spesielt snittblomster! Lettere gardiner og duker...

Hvilken farge synes du er mest vår? - Grønt, med innslag av rosa og nyanser av hvitt. Og litt gult kanskje :)

Hvordan er en perfekt vårdag for deg? - Våkne til en skyfri himmel og drikke morgenkaffi i solveggen. Deretter rusle en tur på jakt etter vårtegn . Kanskje en runde i byen med kafè besøk og interiør butikker... Hvis da ikke vårens loppemarkeder har started. Da er jeg der!

Kaffe eller te? -Kaffi :) Helst en cappuchino med sjokoladedryss... Eller bare helt vanlig svart...

Hvilke planer har du for våren som ligger framfor oss? -Huskjøp! Jakter og leter etter huset "mitt"... Ny jobb og lappe sammen et verdifult vennskap som raknet litt i julen.

Liker du hagearbeide? -Egentlig ikke. Skulle ønske jeg hadde grønne fingre, men nei... Liker å *være* i hagen, men ikke arbeide i den.

Da var det bare å vente på at min hemmelige venn skal gjøre sine spørsmål :)

Givealong presentasjon....

1. Hvorfor og når begynte du å blogge? Hva er bakgrunnen for navnet på bloggen din?

Jeg begynte å blogge skikkelig i januar, etter å ha lusket rundt en del, og blitt veldig inspirert av alle de flotte bloggene der ut. Jeg hadde mye tid til overs, og trengte noe som kunne underholde meg litt. Man blir fort avhengiv av blogging! Ha ha... Navnet på bloggen min er "Heksa & Katten", og det er rett og slett fordi jeg har en katt (som tilfeldigvis heter Heksa) og jeg er ei heks... (peganer). Syns det var et fint navn, og jeg er veldig glad i det bortskjemte dyret mitt, så hun fortjente liksom å være med.

1. Beskriv din interiørstilen din.

Loppis/landstil tror jeg. Er egentlig ikke veldig glad i hvitt på hvitt på hvitt. Selv om jeg foretrekker hvite/lyse møbler. Men jeg vil nok si at stilen min er veldig preget av loppemarked funn, vintage og landlig livstil. Litt "whimsical" (vet ikke ett godt norsk ord for det).

1. Hvor henter du inspirasjon?

På blogger, i dusinvis av interiør blader, men også i naturen. Jeg har en tendens til å innrede etter årstiden.

1. Kan du fortelle om dine favoritthobbyer/favorittsysler?

Jeg maler/tegner i typisk storybook stil. Og sysler med ide om billedbok for barn en gang. Ellers er det så mye loppis jakt som mulig. Jeg driver også med teater og hest når jeg får tid til det. Også blogging da så klart!

1. Hvordan er din drømmedag?

Hmmm... Måtte vært en sensommer dag, med morgenbad i elven, og morgenkaffi på termos. Så en runde med loppis og interiør butikker. Og deretter en tur i stallen med arbeid og rødvin. Ha ha... Noe sånt...

1. Hvordan bor du? (leilighet, hus, by, land, hvem bor du sammen med)

Huff, jeg bor hjemme hos foreldrene mine! Jeg bodde lenge i Oslo, og deretter i Glasgow (Skottland), da jeg flyttet tilbake til Norge var jeg fast bestemt på å kjøpe og ikke leie. Så nå er det full husjakt. Håpet er at det skal bli hus før sommeren er over, og at bloggen blir full av før/etter bilder! Jeg begynner egentlig å bli ganske desperat. Selv om foreldrene mine er toppen, så er det ikke fullt så toppen å bo sammen med de igjen etter mange år ute av redet! Eh... Som dere sikkert kan tenke dere.

1. Hva er dine favorittfarger?

Grønt! Jeg elsker de gammel grønne nyansene. Ellers er jeg glad i gammelrosa, hvitt, brunt og farger man finner i naturen.

1. Hva er din favorittårstid og hvorfor?

Helt klart seinsommer og høsten. Jeg elsker høstfargene og stormene som følger med. Dessuten, siden jeg bor på landet, og er litt heksete, så er høsten en morsom tid. Det er tiden for innhøstning og lagring. Vi sylter, safter, plukker sopp, og masse mer. Er veldig opptatt av å bruke hagen og naturen rundt meg.

1. Hvordan skaper du stemning i ditt hus?

Levende lys! Ser de fleste har svart dette. Jeg er totalt lysfrelst. Jeg har så mange lykter og lysestaker at jeg seriøst må begynne å bli kvitt noen. Men også gamle, brukte ting med sjel. Både arvegodt og funn fra bruktbutikker og loppiser. Dessuten tror jeg menneskene som bor i et hus skaper den beste stemningen. All innredning og type hus kan være sjarmerende og "varme", hvis det er kjærlighet i de som bor der. Menneskelig varme er den viktigste faktoren.

1. Hva er din favorittinteriørting (send mer enn gjerne med bilde)?

Oi... Haha... har så mange... Men jeg elsker lykter. Spesielt den nyeste grønne min. Og kaffikopper!!! Spesielt de fra Greengate. Også har jeg ett sett telysholdere fra Partylite som jeg jeg er utrolig glad i. Ellers er jeg også veldig glad i emalje. Og gamle kopper... Liker altfor mange ting...